Domicile > C > Comment Faire Des Sous-Titres Sur Première Pro 2021 ?

Comment faire des sous-titres sur Première Pro 2021 ?

Dans la boîte de dialogue Nouvelles légendes, sous Standard, sélectionnez Sous-titres visibles. Pour modifier le sous-titre, ouvrez la fenêtre Légende en sélectionnant Fenêtre > Légendes. Vous pouvez modifier le type de police, le style, la taille et le contour dans la fenêtre Légendes.

Lire la suite

Par conséquent comment ajouter un sous-titre sur une vidéo ?

Créer des sous-titres
  1. Connectez-vous à YouTube Studio.
  2. Dans le menu de gauche, sélectionnez Sous-titres.
  3. Cliquez sur la vidéo que vous souhaitez modifier.
  4. Cliquez sur AJOUTER UNE LANGUE et sélectionnez la langue de votre choix.
  5. Sous "Sous-titres", cliquez sur AJOUTER.
Comment faire pour ajouter des sous-titres ?
Paramètres des sous-titres pour les consoles de jeu et les téléviseurs
  1. Mettez en pause la vidéo que vous regardez.
  2. Appuyez sur Sous-titres .
  3. Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez afficher les sous-titres.
  4. Sélectionnez Style des sous-titres.
  5. Sélectionnez les paramètres que vous souhaitez personnaliser.

En gardant cela à l'esprit, comment générer des sous-titres automatiquement ?

Sous-titres automatiques pour les vidéos longues et les Shorts
  1. Connectez-vous à YouTube Studio.
  2. Dans le menu de gauche, sélectionnez Sous-titres.
  3. Cliquez sur la vidéo à laquelle vous souhaitez ajouter des sous-titres.
  4. Sous "Sous-titres", cliquez sur Plus à côté des sous-titres que vous souhaitez modifier.
Dont comment mettre les sous-titres à la télé ?
Activer et paramétrer l'affichage des sous-titres sur ma télévision
  1. Allez dans les Paramètres de votre télévision.
  2. Sélectionnez Général puis Accessibilité.
  3. Ouvrez Paramètres de sous-titres.
  4. Pour activer les sous-titres, allez sur l'option Sous-titres et appuyez sur la touche centrale (Entrée) de votre télécommande.

Comment intégrer des sous-titres dans une vidéo MP4 ?

Accédez à la page d'éditeur de sous-titres en ligne et cliquez sur Choisir un fichier, puis parcourez votre disque et sélectionnez la vidéo MP4 à y incruster les sous-titres. Dans la prochaine page, cliquez sur Ajouter . SRT, puis sélectionnez le fichier . srt contenant les sous-titres.
Comment mettre les sous-titres sur Play Diary ?
Voilà comment procéder. Glissez votre vidéo dans l'outil d'édition, puis cliquez sur "Sous-titres automatiques" : PlayPlay se charge de créer les sous-titres pour vous. Vous pouvez modifier la proposition de l'outil de façon très fine, en fonction du time code de la vidéo, si vous le souhaitez.

En conséquence comment mettre les sous-titres en français ?

Cliquez sur l'icône Paramètres représentée par une roue dentée (en bas à droite) puis successivement sur Sous-titres puis sur Traduire automatiquement. Dans la fenêtre qui s'ouvre, faites défiler la liste des langues puis cliquez sur Français.
Pourquoi les sous-titres n'apparaissent pas ?
Il se peut qu'ils comportent des erreurs dans le formatage qui empêchent l'affichage. Un fichier de sous-titres est très sensible, il suffit d'une seule erreur pour que votre fichier entier soit impacté.

Comment Sous-titrer un audio ?

Inscrivez-vous ou connectez-vous à votre Studio YouTube compte. Sélectionnez "Sous-titres" dans le menu développé sur votre gauche. Sélectionnez la vidéo à laquelle vous souhaitez ajouter les sous-titres. Cliquez sur « Ajouter une langue » et choisissez la langue dans laquelle vous souhaitez que le texte soit.

Par Jonette Wohner

Articles similaires

Quel logiciel pour sous-titres ? :: C'est quoi un Sous-titre dans un texte ?
Liens utiles