Domicile > C > Comment Ajouter Des Sous-Titres À Vlc ?

Comment ajouter des sous-titres à VLC ?

Faites un clic droit sur le fichier > Ouvrir avec > VLC media player. Allez dans la barre de menu du haut. Cliquez sur l'onglet Sous-titres puis choisissez Ajouter un fichier de sous-titres… Vous avez aussi la possibilité de faire un clic droit directement sur la vidéo.

En gardant cela à l'esprit, comment changer les sous-titres sur vlc ?

Ouvrez le menu Outils et cliquez sur Préférences. Sélectionnez l'onglet Sous-titres OSD. À partir de cet écran, vous pouvez modifier certains paramètres des sous-titres comme leur position, la taille et la couleur du texte et la police utilisée pour l'affichage.

Comment ajouter des sous-titres d'un film ?

Pour cela, il faut passer par un logiciel de montage spécialisé, tel que Movie Subtitler ou M4NG. Ces logiciels gratuits sont très simples d'utilisation : il suffit d'indiquer en entrée le fichier vidéo et le fichier SRT et vous obtiendrez en sortie un nouveau fichier vidéo avec les sous-titres incrustés.

Et une autre question, pourquoi vlc n'enregistre pas les sous-titres ?

Pourquoi les sous-titres ne s'affichent pas lorsque vous enregistrez une vidéo DVD avec VLC? Votre fichier de sous-titres est enregistré dans un fichier séparé. Le sous-titre original est superposé dans le film. C'est pourquoi les sous-titres ne sont pas affichés.

Et une autre question, comment faire quand les sous-titres sont décalés ?

Cliquez sur le menu Outils puis sur Paramètres étendues. Ouvrez l'onglet Synchronisation. Ajustez alors le délai entre les sous-titres et la vidéo en modifiant la valeur dans la zone Avance des sous-titres sur la vidéo (en millisecondes).

Comment changer la langue de sous-titres ?

Appuyez sur Sous-titres . Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez afficher les sous-titres. Sélectionnez Style des sous-titres. Sélectionnez les paramètres que vous souhaitez personnaliser.

D'ailleurs comment changer la taille des sous-titres ?

Modifier la taille et la police par défaut des sous-titres

Cliquez sur l'icône des paramètres . Sélectionnez Sous-titres. Cliquez sur Options pour personnaliser les éléments suivants : Police, couleur, opacité et taille.

On peut aussi se demander comment ajouter sous-titre srt ?

Pour ajouter un fichier SRT : Copiez le fichier SRT dans le même dossier de bibliothèque vidéo que la vidéo que vous essayez de regarder. Par exemple, si votre vidéo se trouve dans le dossier Vidéos (situé dans le dossier Bibliothèques), le fichier SRT doit également être situé à cet emplacement.

Comment Sous-titrer une vidéo gratuitement ?

Pour générer des sous-titres avec Youtube, vous devez vous rendre dans Youtube Studio. Dans le menu à gauche, vous trouverez une section Sous-titres. Dans la liste de vidéos, cliquez sur la vidéo de laquelle vous souhaitez obtenir des sous-titres. Attention : les sous-titres de Youtube sont générés automatiquement.

En gardant cela à l'esprit, comment telecharger les sous-titre d'une vidéo ?

https://downsub.com

Collez le lien de la vidéo que vous souhaitez télécharger les sous-titres.
Cliquez sur le bouton Télécharger pour commencer l'extraction des sous-titres.
Sélectionnez le format des sous-titres et la langue que vous souhaitez télécharger, puis cliquez sur le bouton Télécharger.

Par Astor Degnan